«Che cosa è The Taming of the Shrew? E’ innanzitutto, credo, un esperimento sul potere manipolatorio della parola. …Una donna, Caterina, che per avere posto nella società si fa uomo, parla come un uomo di potere, con dolore si sottomette per diventare la regina della casa. E’ un’astuzia terribile e amara, piena di una finta rivalsa il cui eco arriva fino ad oggi» Andrea Chiodi, il regista

Una commedia tutta da ridere, fatta di atrocità e strani rapporti, amore e interesse, finzione e travestimento. Una commedia che, suo malgrado, fa ridere, dove l’amore non è amore ma interesse, dove la finzione è uno dei primi ingredienti.

L’opera in cinque atti è stata scritta da William Shakespeare tra il 1590 e il 1591 e fu presumibilmente rappresentata per la prima volta nel 1593. Si tratta quindi di uno dei primi lavori del Bardo, in cui il fascino del suo linguaggio comincia a mostrarsi attraverso le sperimentazioni di quei canoni che poi diventeranno tipici della sua produzione.

L’allestimento rispetta la più pura tradizione del teatro elisabettiano assegnando i ruoli a un cast d’eccezione tutto maschile, composto da alcuni tra i migliori attori della nuova generazione. Tra questi ben tre Premi UBU quali Chistiano La Rosa, Angelo Di Genio e Tindaro Granata.